El archivo entre la colección y su reapropiación