William Kentridge, Il ritorno d’Ulisse