Reina Sofia
Opciones de Accesibilidad
Politicas dislexia
Contraste reforzado
Aumentar el tamaño de las fuentes
Accesibilidad
Identificarse
LaDigitaldelReina
  • Explora el museo
  • Colecciones destacadas
  • Espacios
  • Redes
  • Explora el museo
  • Colecciones destacadas
  • Espacios
  • Redes

Sántiz Gómez, Maruch (1975-)

string(5) "multi"
string(37) "16.784820349855977,-92.69439697265625"
16.784820349855977,-92.69439697265625

Lugar de nacimiento
México
San Juan Chamula

Lugar de nacimiento

Obras del autor

  • Tz'ujub (No sentarse donde gotea el techo)
  • Chabajel ta vaechil (Labrando en sueños)
  • Sni' si' (La punta de la leña)
  • Tzotz (Lana)
  • Mesob (No barrer la casa por la tarde)
  • Smetz'ul buch'u lok'el xjoket xni' chvaye (Para curar a alguien que ronca mucho)
  • Yo' sna' sut talel ta sna ch'ayemal tz'i'e (Para llamar a casa un perro perdido)
  • Sleb semet (No deben verse los brillos del comal al sacarlo del fuego)
  • Apubil (No tomar agua de donde se lavan las manos al tortear)
  • Pisbil batz'i no (El estambre de lana)
  • Akuxa (Aguja)
  • Ye olol (No soplar en la boca del niño)
  • Smetz'ul muk'tik bot (Para evitar que caigan granizos grandes)
  • Mu xtun slap moch olol (No utilizar la canasta como sombrero)
  • Bin (No comer directamente de la olla)
  • Ch'uch' (No mencionar el nombre de la hoja de bejao al envolver tamales)
  • Mu xtun xchoti ta ton, ta k'echob olol (No sentar los niños en un tronco o en una piedra)
  • Yo' mu xisti'oyik tz'i'e (Para que no nos ladren los perros)
  • Yo'onton alak' xchi'uk xik' (No comer la punta del corazón de pollo ni las alas)
  • Ak'alal ch-ak'otaj chitome (Cuando bailan los puercos)
  • Yo' mu xvovi tz'i'e (Para que no le pegue la rabia a un perro)
  • Jach'ubil (El peine)
  • Nen (Espejo)
  • Mu xtun xijchoti ta be (No sentarse en el camino)
  • Ch'umte' (Chayote)
  • Yuxub itaj (No comer tronco de repollo)
  • K'ajben xchi'uk aj (No pegar a alguien con rastrojo y carrizo)
  • Pixolal xchi'uk k'ok' (No soplar el fuego con el sombrero)
  • Ilchilajel ta vaechil (Pastoreando en sueños)
  • Tz'unun (El colibrí de noche)

Enlace a todas las obras

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Vimeo
  • Youtube
© Algunos derechos reservados. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2022
  • Ayuda
  • Aviso legal
  • Contacta
  • Cuenta personal
Plan de Medidas Antifraude Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
España es cultura | Spain is culture
Portal de Transparencia | Gobierno de España
Art Project